dilluns, 11 de novembre del 2013

El meu arbre i jo. Presentació

Us presentem una activitat que volem fer a la biblioteca.
Volem que els infants i les seves famílies  hi participin .

Aquesta cançó d'Alberto Cortez explica molt bé la idea que tenim del projecte. 
    
Mi madre y yo lo plantamos 
en el límite del patio, 
donde termina la casa. 
Fue mi padre quien lo trajo 
yo tenía cinco años 
y él apenas una rama. 

Al llegar la primavera 
cultivamos bien la tierra 
y lo cubrimos de agua 
con trocitos de madera, 
hicimos una barrera 
para que no se dañara. 

Mi árbol brotó, mi infancia pasó, 
hoy bajo su sombra que tanto creció, 
tenemos recuerdos mi árbol y yo. 

Con el correr de los años 
y mis pantalones largos 
me llegó la adolescencia, 
fue a la sombra de mi árbol 
una siesta en el verano 
donde perdí la inocencia. 

Luego fue tiempo de estudios 
con regresos a menudo 
pero con plena conciencia 
se acercaba un largo viaje 
solo de ida el pasaje 
así me llego la ausencia. 


Mi árbol broto, mi infancia pasó. etc. 


Muchos años han pasado 
y por fin he regresado 
a mi terruño querido 
y en el límite del patio 
ahí me estaba esperando 
como se espera a un amigo... 

Parecía sonreírme 
como queriendo decirme 
"mira... estoy lleno de nidos", 
ese árbol que plantamos 
hacen como unos veinte años 
cuando yo solo era un niño. 

Aquel que brotó y el tiempo pasó... 
mitad de mi vida con el se quedó... 
hoy bajo su sombra, que tanto creció 
tenemos recuerdos... mi árbol y yo.



Volem que comparteixis amb nosaltres la teva història amb un arbre:
al voltant d'ell, 
sobre les seves branques, 
sota la seva capçada... 

Un cirerer, o un pi o un roure... quin és el teu arbre?


Com podeu participar? per email ( bibliomiracle@gmail.com), a la bústia de l'entrada o els dijous per la tarda directament a la biblioteca.

Necessitem  una foto i quatre ratlles de la vostra història.

El més bonic serà el procés, la construcció de les històries individuals de cadascú, i entre tots crearem el nostre bosc, i per Sant Jordi, podrem publicar un llibre creat per cadascú de nosaltres.

I per finalitzar una cançoneta de l'Ivette Nadal i el poeta Joan Vinuesa

Clica aquest enllaç:

Arbre meu

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada